Ultime notizie
RSS

Si accomodi in poltrona
Login
Cerca nel retrobottega
Barber Shop
Finanzia la Bottega
|
30.06.2006 Dite a Repubblica dove stanno i baschi
di Anonimo
Paesi Baschi. Ecco il suggerimento del prestigioso quotidiano nazionale LaRepubblica, al governo spagnolo: eliminiamo la questione del riconoscimento sulla carta (geografica)
Milano, 30 giugno 2006
Care/i tutte/i,
vorrei sottoporre alla vostra attenzione una bella cartina, pubblicata da La Repubblica di oggi 30 giugno 2006, come supporto iconografico alla notizia dell'annuncio degli accordi tra governo spagnolo e ETA, a pagina 22 e a firma di Alessandro Oppes.
Dalla cartina, composta di un quadro con mappa generale della Spagna e per effetto di "zoom" un riquadro con le regioni che sarebbero interessate da questo storico accordo, si dovrebbe comprendere la vastità geografica del "popolo basco".
Proseguo con un elenco, per amor di cronaca, delle località illustrate: (da sinistra a destra) Galizia, Asturia, Cantabria, e sotto queste - non delimitate aree geografiche - appare una grossa scritta: PAESI BASCHI.
Vorrei far notare (solo per orgoglio personale, essendo originario di questa provincia) che la città di Leon (nome di Regione, di capoluogo di Regione e Provincia omonima - tra l'altro non citata dalla cartina) è compresa in una zona colorata di azzurro e che starebbe ad indicare la "Zona Basca".
Sarebbe gentile da parte dei giornalisti più attenti (e oserei dire, ancora con senso etico della comunicazione) far notare alla redazione che i Paesi Baschi (quelli veri, e a cavallo anche della Francia) sono stati esclusi dalla carta geografica pubblicata dal quotidiano nazionale.
Che sia forse un suggerimento di come risolvere la questione Euskadi, che LaRepubblica offre al governo spagnolo?
La "sparizione in toto" delle Regioni Basche, dalla cartina, non giova ne alla comunicazione, ne alla reputazione del quotidiano nazionale, ne ai giornalisti di questa testata.
E, di questo sono convinto, non giova neppure al tavolo delle trattative.
Martin E. Iglesias - Giornalista
| |
|
Hai ragione Martin Astolfo - 30.06.2006 Del resto, a voler essere pignoli, non solo la cartina contiene informazioni topografiche deliranti, ma anche la terminologia è discutibile: i Paese Baschi, infatti, non esistono.
C'è il Paese Basco (o Euskadi, in euskera) regione autonoma della Spagna, composto da tre provincie, c'è Euskal Herria, terra mitica del nazionalismo basco, che oltre ad Euskadi comprende anche parte della Navarra (altra regione spagnola) e i cosidetti territori baschi francesi (cosidetti perché amministrativamente non esistono nemmeno loro). | |
|
|
|