Giornalisti, quando imparerete che le parole straniere si citano sempre al singolare, salvo rarissime eccezioni?
E' una piccola regoletta grammaticale che non solo permette di citare correttamente una parola straniera (tipicamente inglese), ma la rende anche più gradevole.
Questa cosa la sanno veramente tutti, meno che i giornalisti. Ed ecco che fioccano i leaders che organizzano meetings per commentare i booms delle holdings in borsa, le prime dei films piene di fans che mangiano hamburgers comprando i posters delle stars.
Proprio voi che scrivete sui magazines e sui newspapers, che vedete gli spots pubblicitari, viaggiate sui jumbo jets, conoscete il mondo di bits dei computers, navigate attraverso i links, scrivete e-mails, sapete usare tutti i tools del buon giornalista digitale, mi cadete sul plurale delle parole straniere?
Già sopporto malvolentieri che le sbaglino i giornalisti dei TG, dal "barber" questo schifio proprio non me lo aspettavo.
Matteoc